Category: Bed Sharing

La temida hora de ir a dormir | The dreaded time to go to bed

La hora de acostarse es difícil porque NOSOTROS estamos cansados, porque ELLOS están cansados. Queremos que dejen de jugar y hagan las cosas RÁPIDAMENTE. Termina de cenar, sal del baño ya, ponte la pijama rápido, OTRO LIBRO??? ¡Cierra los ojos ahora! ¿¿¿Mas agua??? Los niños no pueden manejar la gestión del tiempo, no entienden la

Continue reading

Transición de cuna a cama | Transitioning from a crib to a bed

La mayoría de los niños dejan la cuna entre los 3 y los 4 años de edad. Están listos para hacer el cambio cuando: Tienen al menos 2 años y medio. Esta es la edad promedio en la que tienen la capacidad cognitiva para comprender las reglas de la “cama grande” y tener cierto autocontrol

Continue reading

From parents’ bed to their crib or own bed | De la cama de los papás a su cuna o cama propia

When you are ready for this transition be aware that this is a big step for them and that it is better to do it gradually How? 1. You can start with naps2. You can initially have the crib or bed very close to the parent’s bed and move it away every 2 or 3

Continue reading

SIDS | SMSL

Aproximadamente 1 de cada 1,000 bebés muere de SMSL cada año Es la muerte repentina, inesperada e inexplicable de un bebé aparentemente sano. Suele ocurrir cuando el bebé está dormido. Disminuyó significativamente cuando se lanzó la campaña ‘Back to Sleep’ Puedes disminuir el riesgo de SMSL de la siguiente manera: No fumar durante el embarazo

Continue reading

Bed sharing | Compartir la cama

Sharing the bed with a baby is common in many cultures and has been the way in which many families for many years have slept | Compartir la cama con un bebé es común en muchas culturas y ha sido la forma en que muchas familias han dormido durante muchos años.