By Whether you’re preparing for a move, helping your child understand a best friend moving away, these books will help you and your family navigate this process
Click the image
Ya sea que se estén preparando para una mudanza o ayudando a sus hijos a comprender que su mejor amigo se muda, estos libros les ayudarán a navegar este proceso.
Dale click a la imagen
Mia and Ben are the very best of friends. They live side by side at the edge of a great, wide lake and together they sail, and swing, and sing. But one day: terrible news. Ben’s family are moving far, far away. How can Mia and Ben stay best friends if they are so far apart? And how will they ever realise their dream of making a plane that can fly across their lake?
Mia y Ben son los mejores amigos. Viven uno al lado del otro al borde de un gran y ancho lago y juntos navegan, se balancean y cantan. Pero un día: terrible noticia. La familia de Ben se muda muy, muy lejos. ¿Cómo pueden Mia y Ben seguir siendo mejores amigos si están tan separados? ¿Y cómo harán realidad su sueño de fabricar un avión que pueda cruzar su lago?
Little crocodile, little monkey, and their friends are growing up . . . and they just might be ready to say, ‘No more When Bear moves into a new home in the woods, his home feels empty, and Bear is a little bit lonely. With a RAT-A-TAT-TAT! on his neighbour’s door, Bear quickly finds a warm smile and friendship with Hare. When a storm CRASHES through the wood, destroying Bear’s home, the two friends discover that home is more than just a house . . . it’s where the heart is.
Cuando Bear se muda a una nueva casa en el bosque, su casa se siente vacía y Bear se siente un poco solo. ¡Con un RAT-A-TAT-TAT! En la puerta de su vecino, Bear rápidamente encuentra una cálida sonrisa y amistad con Hare. Cuando una tormenta azota el bosque y destruye la casa de Bear, los dos amigos descubren que su hogar es más que solo una casa. . . es donde está el corazón.
Activity book for 4-10 year-olds featuring puzzles, games and activities that address the process of and emotions surrounding buying and moving to a new home.
Libro de actividades para niños de 4 a 10 años que incluye rompecabezas, juegos y actividades que abordan el proceso y las emociones que rodean la compra y mudanza a una nueva casa.
In Henry and Mudge’s eighteenth adventure, Henry’s cousin Annie is moving — right next door to Henry! Annie likes Henry and Mudge, but she’s nervous about leaving her friends, and about changing schools, and about what might happen to her things on the moving truck. She’s so nervous she’s broken out in blotches. But Henry knows just the thing for a bad case of nerves — a snuggle under a blanket with a big dog like Mudge!
En la decimoctava aventura de Henry y Mudge, la prima de Henry, Annie, se mudará… ¡justo al lado de Henry! A Annie le gustan Henry y Mudge, pero está nerviosa por dejar a sus amigos, por cambiar de escuela y por lo que podría pasar con sus cosas en el camión de mudanzas. Está tan nerviosa que le salen ronchas. Pero Henry sabe exactamente lo que necesita para un caso grave de nervios: ¡acurrucarse bajo una manta con un perro grande como Mudge!
“Bad truck, bad guy; bad wave, bad bye . . .” A boy and his family are packing up their old home, and the morning feels scary and sad. But when he arrives at his new home, an evening of good byes awaits: bye to new friends, bye to glowing fireflies, bye to climbing trees.
“Mal camión, malo; mala onda, mala adios. . .” Un niño y su familia están empacando su antigua casa y la mañana se siente aterradora y triste. Pero cuando llega a su nuevo hogar, le espera una noche de despedida: adiós a los nuevos amigos, adiós a las luciérnagas brillantes, adiós a trepar a los árboles.
Almost everything Callie’s family owns is in their front yard — their furniture, their potted flowers, even Callie’s bike. They can’t stay in this house and are moving to a smaller apartment where most of their things won’t fit, so today they are having a yard sale. With sensitivity and grace, Eve Bunting and Lauren Castillo portray an event at once familiar and difficult, making clear that a home isn’t about what you have, but whom you hold close.
Casi todo lo que posee la familia de Callie está en su jardín delantero: sus muebles, sus macetas con flores e incluso la bicicleta de Callie. No pueden quedarse en esta casa y se están mudando a un departamento más pequeño donde la mayoría de sus cosas no caben, así que hoy van a hacer una venta de garaje. Con sensibilidad y gracia, Eve Bunting y Lauren Castillo retratan un evento a la vez familiar y difícil, dejando en claro que un hogar no se trata de lo que tienes, sino de a quién tienes cerca.
Ira confronts several emotions when he learns his best friend Reggie is moving away.
Ira enfrenta varias emociones cuando se entera de que su mejor amigo Reggie se va a mudar.
Peter and his father are moving to a new house beyond the dark unfriendly woods. When they arrive at their new home, Peter wants to turn back. Fortunately, he has Harold for company, but Harold is just a dog and can’t help Peter. Scared of the things hidden in the woods, Peter makes a tall pile of pillows. He stiches and sews. He pushes and pulls. And when he is done, he has Lenny, Guardian of the Bridge, to protect him and Harold.
Peter y su padre se mudarán a una nueva casa más allá del oscuro y hostil bosque. Cuando llegan a su nuevo hogar, Peter quiere regresar. Afortunadamente, tiene a Harold como compañía, pero Harold es solo un perro y no puede ayudar a Peter. Asustado por las cosas escondidas en el bosque, Peter hace una gran pila de almohadas. Él cose y cose. Él empuja y tira. Y cuando termina, tiene a Lenny, Guardián del Puente, para protegerlo a él y a Harold.
Moving is hard on everyone, but especially children. Chester Racoon, whom readers have come to know and love through the New York Times bestseller The Kissing Hand, and its sequel, A Pocket Full of Kisses, is facing another dilemma common to the lives of many children; he and his family are moving. Young readers will love the way Chester says goodbye to his old home and learns that there are some exciting aspects to his new home.
Mudarse es difícil para todos, pero especialmente para los niños. Chester Racoon, a quien los lectores han llegado a conocer y amar a través del bestseller del New York Times The Kissing Hand y su secuela, A Pocket Full of Kisses, se enfrenta a otro dilema común en la vida de muchos niños; él y su familia se están mudando. A los lectores jóvenes les encantará la forma en que Chester se despide de su antiguo hogar y descubre que hay algunos aspectos interesantes en su nuevo hogar.
This playful and endearing book celebrates imaginative play as Mabel and Sam move into a new house and make it their own. They sail the high seas of their new home; tour the intriguing museum of their living room; journey through outer space to the safety of their own beds; and discover how far afield—and how close to home—imagination can take them. Funny and engaging, this celebration of moving in and settling in is both heart-warming and house-warming.
Este libro divertido y entrañable celebra el juego imaginativo mientras Mabel y Sam se mudan a una nueva casa y la hacen suya. Navegan en alta mar de su nuevo hogar; recorrer el intrigante museo de su sala de estar; viajar por el espacio exterior hasta la seguridad de sus propias camas; y descubra qué tan lejos (y qué tan cerca de casa) puede llevarlos la imaginación. Divertida y atractiva, esta celebración de la mudanza y la instalación es a la vez reconfortante y reconfortante.
Gentle Coach 