Top 10 books to talk about Divorce | Top 10 libros para hablar de Divorcio

It’s as easy as A B C. That’s what everyone says. But all I want is to go home – back to Mulberry Cottage…

Es tan fácil como A B C. Eso es lo que dice todo el mundo. Pero todo lo que quiero es ir a casa, volver a Mulberry Cottage…

The story of one dog’s attempt to save his family, become a star, and eat a lot of bacon. Cosmo’s family is falling apart.

La historia del intento de un perro por salvar a su familia, convertirse en una estrella y comer mucho tocino. La familia de Cosmo se está desmoronando.

I love you long distance, across all those miles. Sometimes parents divorce.

Te amo a larga distancia, a través de todas esas millas. A veces los padres se divorcian.

Readers learn about divorce and receive age-appropriate explanations of what is happening regarding such issues as single-parent homes and joint custody as well as how divorce is a grown-up problem, not the child’s fault.

Los lectores aprenden sobre el divorcio y reciben explicaciones apropiadas para la edad de lo que está sucediendo con respecto a temas como los hogares monoparentales y la custodia compartida, así como también cómo el divorcio es un problema de adultos, no culpa del niño.

Mum and Dad don’t live together any more, so sometimes this little girl lives with her mum and her cat, and sometimes she lives with her dad. She has two bedrooms and two sets of toys, but she takes her favourite toys with her wherever she goes.

Mamá y papá ya no viven juntos, así que a veces esta niña vive con su mamá y su gato, ya veces vive con su papá. Tiene dos dormitorios y dos juegos de juguetes, pero se lleva sus juguetes favoritos a donde quiera que vaya.

This book will help give advice and information in a gentle and sensitive way. It will help children face their fears, worries and questions when the family is going through a break-up.

Este libro ayudará a dar consejos e información de una manera suave y sensible. Ayudará a los niños a enfrentar sus miedos, preocupaciones y dudas cuando la familia atraviesa una ruptura.

Understanding divorce―a healing drawing and activity book for kids 5 to 7

Cómo entender el divorcio: un libro de actividades y dibujos curativos para niños de 5 a 7 años

This comforting, reassuring picture book will help young children come to terms with divorce and separation.

Este libro ilustrado reconfortante y tranquilizador ayudará a los niños pequeños a aceptar el divorcio y la separación.

How do you explain to a child what happens when parents separate? This hands-on picture book is designed to help children with their questions and feelings about tricky topics that can be hard to talk about. 

¿Cómo explicarle a un niño lo que sucede cuando los padres se separan? Este práctico libro ilustrado está diseñado para ayudar a los niños con sus preguntas y sentimientos sobre temas difíciles de los que puede ser difícil hablar.

Finding out that your parents are splitting up can feel scary and upsetting. It can also be hard to know who you can talk to about it. But you are NOT alone.

Descubrir que tus padres se están separando puede ser aterrador y molesto. También puede ser difícil saber con quién puedes hablar al respecto. Pero tú no estás solo.