Miedos | Fears

No comments

Como coach de sueño, lo escucho todo el tiempo: “El cuarto está muy oscuro”, “Hay un monstruo en el armario” o el clásico “Es que tengo miedo”.

La hora de dormir puede ser un momento vulnerable para los niños. Cuando las distracciones del día desaparecen, su imaginación toma el control. Aunque nuestro instinto como padres suele ser decir: “Estás bien, ahí no hay nada”, eso rara vez detiene los temblores.

Si tu pequeño está luchando con miedos a mitad de la noche o al acostarse, aquí tienes una hoja de ruta de 9 pasos para ayudarlo (y ayudarte a ti) a recuperar el sueño.

1. Valida siempre su miedo

Ignorar un miedo no hace que desaparezca; solo hace que el niño se sienta solo con él. Empieza diciendo: “Te escucho, y está bien sentir miedo. Todo el mundo se siente así a veces”. Cuando se sienten comprendidos, su sistema nervioso comienza a regularse, haciéndolos más receptivos a tu ayuda.

2. Sé un “narrador de miedos” de la vida real

Los niños suelen pensar que los adultos no tienen miedo. ¡Rómpe ese mito! Narra casualmente tus propios miedos y, lo más importante, las estrategias que usas para manejarlos.

“Sabes, a veces cuando oigo un ruido fuerte en la casa, siento que mi corazón va rápido. Respiro profundo y me digo a mí mismo que es solo la casa asentándose. Eso me ayuda a mantener la calma”. Ser honesto y “real” les da un modelo de valentía.

3. Conviértanse en “Detectives de Pensamientos”

Enséñale a tu hijo que nuestros cerebros son como guardaespaldas sobreprotectores; a veces exageran para mantenernos a salvo, ¡pero se equivocan con los hechos! Ayúdale a hacer una 

Lista de Verificación de Hechos:

  • Pensamiento: “Hay un dragón debajo de mi cama”.
  • Evidencia: “La cama está a solo 10 centímetros del suelo. ¿Cabe un dragón ahí? No. ¿Alguna vez hemos visto un dragón en esta casa? No”. Ayúdalo a darse cuenta de que, aunque el sentimiento es real, el pensamiento es inexacto.

4. Dibuja el miedo

Ponle cara al miedo. Pide a tu hijo que dibuje exactamente a qué le teme. Una vez que está en el papel, ya no es un monstruo abstracto dando vueltas en su cabeza; es solo un dibujo. Hablen sobre la imagen juntos. A veces, ponerle un sombrero gracioso o puntos rojos al dibujo “aterrador” puede quitarle el poder al instante. Nota: Haz esto al día siguiente, no en medio de la noche ni justo antes de dormir.

5. Normaliza el miedo a través de cuentos

Los libros son espejos increíbles. Lee historias sobre personajes que tienen miedo. Ver a un héroe navegar por la “oscuridad aterradora” ayuda a los niños a entender que el miedo es parte de la experiencia humana, no una señal de que algo anda mal con ellos. Da clic aquí para ver algunos libros que recomiendo.

6. Externaliza y personifica la preocupación

Ponle un nombre a la preocupación. Llámemoslo “Muddle, el preocupado”. Al crear un personaje, mueves el miedo del interior de tu hijo hacia el exterior. Ahora, tu hijo puede hablarle directamente: “¡Ahora no, Muddle! Estoy tratando de dormir. Fuera de mi cabeza, por favor”. Es mucho más fácil manejar a un personaje molesto que a una emoción interna.

7. Programa un “Tiempo de Preocupación”

Esto cambia las reglas del juego. Reserva 15 minutos al día (¡no a la hora de dormir!) para el Tiempo de Preocupación.

  • Creen una Caja de Preocupaciones donde todos en la familia dejen sus “pensamientos aterradores” durante el día.
  • Durante el Tiempo de Preocupación, abran la caja y hablen de ellos. Que sea algo divertido, ligero y enfocado.
  • La Regla de Oro: Terminen siempre la sesión con una Caja de Gratitud. Por cada preocupación compartida, busquen una cosa por la que estén agradecidos para devolver al cerebro a un estado de seguridad.

8. Practica el “Aterrizaje Sensorial” (¡cuando estén tranquilos!)

Cuando tenemos miedo, perdemos el contacto con el momento presente. Enséñale a tu hijo un ejercicio sensorial rápido para volver a su cuerpo:

  • Identifica 3 cosas que puedas ver.
  • 2 cosas que puedas oír.
  • 1 cosa que puedas tocar. Consejo crucial: Practica este entrenamiento mental cuando NO tengan miedo. Si saben usar esta herramienta durante el día, podrán acceder a ella mucho más fácilmente a las 2:00 AM.

La conclusión: Nuestro objetivo no es proteger a los niños de sus miedos, sino enseñarles a manejarlos. No siempre podemos detener los sentimientos “difíciles” de tener miedo, pero podemos cambiar el hecho de que lo enfrenten solos. Al darles estas herramientas, no solo los estás ayudando a dormir; les estás enseñando inteligencia emocional para toda la vida.

Te recomiendo leer este artículo.

Si los miedos de tu hijo son persistentes, intensos o le impiden participar en actividades diarias, puede ser útil consultar a un profesional para descartar un cuadro de ansiedad clínica.


As a sleep coach, I hear it all the time: “The room is too dark,” “There’s a monster in the closet,” or the classic, “I’m just scared.”

Bedtime can be a vulnerable time for children. When the distractions of the day fade away, their imagination takes center stage. While our instinct as parents is often to say, “You’re fine, there’s nothing there,” that rarely stops the trembling.

If your little one is struggling with middle-of-the-night or bedtime fears, here is a roadmap to help them (and you) build the self-regulation skills needed to get back to sleep.

1. Always Validate Their Fear

Dismissing a fear doesn’t make it go away; it just makes a child feel alone with it. Start by saying, “I hear you, and it’s okay to feel scared. Everyone feels that way sometimes.” Even if the fear is unrealistic (like a dragon in the hallway), the feeling is very real to them. When they feel understood, their nervous system begins to downregulate, making them more receptive to your help.

2. Be a Real-Life “Fear Narrator”

Kids often think adults are fearless. Break that myth! Casually narrate your own fears and, more importantly, the strategies you use to handle them.

“You know, sometimes when I hear a loud noise in the house, I feel my heart go fast. I just take a deep breath and tell myself it’s just the house settling. It helps me stay calm.” Being honest and “real” gives them a blueprint for bravery.

3. Become “Thought Detectives”

Teach your child that our brains are like overprotective bodyguards; sometimes they exaggerate to keep us safe, but they get the facts wrong! 

Help them do a Fact Checklist:

  • Thought: “There is a monster under my bed.”
  • Evidence: “The bed is only 4 inches off the floor. Can a monster fit there? No. Have we ever seen a monster in this house? No.” Help them realize that while the feeling is real, the thought is inaccurate.

4. Draw the Fear

Give the fear a face. Ask your child to draw exactly what they are afraid of. Once it’s on paper, it’s no longer a swirling, abstract monster in their head; it’s just a drawing. Talk about the picture together. Sometimes, adding a silly hat or pink polka dots to the drawing can instantly take its power away. Note: Do this the next day, not in the middle of the night or right before bedtime.

5. Normalize Fear Through Stories

Books are incredible mirrors. Read stories about characters who are afraid. Seeing a hero navigate the “scary dark” helps children realize that fear is a normal part of the human experience. Click here for some great titles to try

6. Externalize and Personify the Worry

Give the worry a name. Let’s call him “Muddle the Worrier.” By creating a character, you move the fear from inside your child to outside of them. Now, your child can actually speak to it: “Not now, Muddle! I’m trying to sleep. Out of my head, please.” It’s much easier to manage a pesky character than an internal emotion.

7. Schedule a “Worry Time”

This is a game-changer. Set aside 15 minutes a day (not at bedtime!) for Worry Time.

  • Create a Worry Box where everyone in the family drops in their “scary thoughts” throughout the day.
  • During Worry Time, open the box and talk about them. Make it fun, light, and focused.
  • The Golden Rule: Always end the session with a Gratitude Box. For every worry shared, find one thing you are thankful for to shift the brain back to safety.

8. Practice Sensory Grounding (When Calm!)

When we are afraid, we lose touch with the present moment. Teach your child a quick sensory exercise to bring them back to their body:

  • Identify 3 things you can see.
  • 2 things you can hear.
  • 1 thing you can touch. Crucial tip: Practice this mental training when they are NOT afraid. If they know how to use this tool during the day, they’ll be able to access it much more easily at 2:00 AM.

The Takeaway: Our goal isn’t to protect children from their fears, but to teach them how to manage them. We can’t always stop the “hard” feelings of being scared, but we can change the fact that they are facing them alone. By giving them these tools, you aren’t just helping them sleep; you are teaching them emotional intelligence for life.

I recommend that you read this article.

If your child’s fears are persistent, intense, or preventing them from participating in daily activities, it may be helpful to consult a professional to rule out clinical anxiety.

Leave a Reply