By I hope these books support your family with the process of weaning off the pacifier
Click the image
Espero que estos libros le ayuden a tu familia con el proceso de dejar el chupón
Dale click a la imagen
Anyone who’s spent time with a toddler knows that few crises compare with the (even temporary) loss of a favourite binky. Can there be any peace in the house when a beloved binky is not to be found?
Cualquiera que haya pasado tiempo con un niño pequeño sabe que pocas crisis se comparan con la pérdida (incluso temporal) de un chupón ¿Puede haber paz en la casa cuando no se encuentra el chupón?
Little Duck loves his pacifier, but he is getting bigger and doesn’t need it anymore. It’s time for Little Duck to make a big decision and give up his pacifier for good.
El pequeño patito ama su chupón, pero está creciendo y ya no lo necesita. Es hora de que tome una gran decisión y deje su chupón para siempre.
With wit, humour and a keen feel for the dynamics of family life, this book captures a familiar dilemma: how to help a little one let go of their dummy!
Con ingenio, humor y un gran sentido de la dinámica de la vida familiar, este libro captura un dilema familiar: cómo ayudar a un pequeño a dejar ir su chupón!
Ducky has a great new game that he’d like to share with his friend: peekaboo! Piggy wants to play, too, but every time he tries to smile or call out I see you! his pacifier gets in the way. Will Piggy forget about his pacifier?
Ducky tiene un gran juego nuevo que le gustaría compartir con su amigo: ¡peekaboo! Piggy también quiere jugar, pero cada vez que intenta sonreír o gritar ¡Te veo!, su chupón se interpone en el camino. ¿Se olvidará Piggy de su chupón?
For many young children, giving up the pacifier is a major milestone. This book offers warm, comforting words and pictures to ease the transition and make it a positive experience for kids and grown-ups alike. Includes helpful tips for parents.
Para muchos niños pequeños, dejar el chupón es un hito importante. Este libro ofrece palabras e imágenes cálidas y reconfortantes para facilitar la transición y convertirla en una experiencia positiva tanto para niños como para adultos. Incluye consejos útiles para los padres.
If your child is struggling to give up his or her pacifier, then this is the solution the experts recommend. Children love this book, because it’s a great story with fun illustrations, and parents love it because it enables children to kick their paci habit once and for all. There is the same version of book for girls
Si a tu hijo le cuesta dejar el chupón, esta es la solución que recomiendan los expertos. A los niños les encanta este libro, porque es una gran historia con ilustraciones divertidas, y a los padres les encanta porque les permite a los niños dejar su hábito de una vez por todas. También lo tienen en versión para niñas
An entertaining book with a fresh style of illustration style that encourages kids to give up their binky.
Un libro entretenido con un estilo fresco de ilustración que anima a los niños a dejar el chupón.
Like the mythical tooth fairy, the Paci Fairy comes at night to take children’s pacifiers, gives them to new babies who need them, and leaves behind a special toy.
Como el mítico hada de los dientes, el hada de los chupones viene por la noche a llevarselos de los niños, se los da a los recién nacidos que los necesitan y deja un juguete especial.
Follow the ups and downs of their journey, brought to life with fun flaps and mechanisms. Each page has really helpful tips for parents and carers that are endorsed by The Good Toy Guide and leading Early Years Consultant, Dr Amanda Gummer
Sigue los altibajos de su viaje, que cobran vida con divertidos flaps y mecanismos. Cada página tiene consejos realmente útiles para padres y cuidadores respaldados por The Good Toy Guide y la consultora líder de Early Years, la Dra. Amanda Gummer.
To some toddlers it comes naturally, to others not so much; giving up their Dummy that is! And for little Ruby, it seemed almost like a lost mission! Every time she had an accident, a trip & fall or simply whenever she felt threatened, distressed or annoyed, Ruby needed her dummy because it made her feel better. She even needed her dummy while having a nap.
Para algunos niños pequeños es algo natural, para otros no tanto; ¡renunciar a su chupón! ¡Y para la pequeña Ruby, parecía casi una misión perdida! Cada vez que tenía un accidente, un tropezón y una caída o simplemente cuando se sentía amenazada, angustiada o molesta, Ruby necesitaba su chupón porque la hacía sentir mejor. Incluso necesitaba su chupón mientras dormía la siesta.
Read this post for tips on how to wean the pacifier
Lee este post con tips sobre cómo puedes hacerlo
Gentle Coach 